Legal notice
la vie GmbH
Krahnstraße 1-2
D-49074 Osnabrück
Phone: +49 541 331150
Fax: +49 541 3311525
E-mail:
Authorised Representative Managers:
Ewald Schwebe, Thomas Bühner
Registration Court: Amtsgericht Osnabrück (Osnabrück Local Court)
Registration Number: HRB 200876
VAT ID No.: in accordance with § 27a
German Value Added Tax Act: DE 814677565
Gaststättenerlaubnis nach §2 Gaststättengesetz zuständige Aufsichtsbehörde:
Stadt Osnabrück Rathaus Vermittlung
Bierstr. 28, 49074 Osnabrück, Innenstadt
Bank Details:
Sparkasse Osnabrück
Account Number: 220 012
Bank Code: 265 501 05
BIC: NOLADE22XXX
IBAN: DE69 2655 0105 0000 2200 12
Web Design:
mumbo jumbo media
Werbeagentur | Tonstudio | Filmproduktion | Multimedia | Print
Bramstraße 19A
49090 Osnabrück
Telefon: +49 541 89700
E-Mail:
Internet: www.mumbomedia.de
French Translation:
Anne-Marie Plet, LinguaConnect Osnabrück
English Translation:
Teresa Gehrs, LinguaConnect Osnabrück
Legal Notice
This legal notice relates to the generally accessible website provided here by la vie, but not to the websites of other providers which may be accessed via links from this website.se beziehen sich auf die vom la vie hier angebotenen allgemein zugänglichen Webseiten, nicht jedoch auf Seiten anderer Anbieter, die über Links von diesen Webseiten erreicht werden können.
Liability Disclaimer
Online Content
la vie makes every effort to ensure that the content of this website is up to date, complete and correct. All information is carefully checked as it is compiled and checked again at irregular intervals. However, since all information is subject to change at short notice, the content here is not necessarily always up to date, accurate and complete. la vie cannot therefore guarantee the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided. No liability claims can, for this reason, be brought against la vie for any material or immaterial damage arising from the use or non-use of the information provided or from the use of incorrect and incomplete information. A claim is possible only if wilful or gross negligence is demonstrable on the part of la vie. All offers provided on this website are subject to change and are non-binding. la vie may modify, add to or delete any or all information herein without prior notice. la vie also reserves the right to cancel publication of this information temporarily or permanently.
References and Links
This website may contain direct or indirect references (“links”) to websites of other providers whose content la vie does not necessarily authorise or continuously review. la vie may be held liable only in the event that it has knowledge of such content and that it would be technically and reasonably possible for la vie to prevent its use in case of the content being illegal. la vie herewith expressly gives assurance that no illegal content was discernible on the linked pages at the time the link was published. la vie has no influence over the current and future design, content or authorship of the linked pages. Therefore, it expressly distances itself from any content on linked pages which has been modified since the links were published. This applies to all links and references published on its own internet website as well as to outside entries made in the guest books, discussion forums and mailing lists of la vie. The provider of the website to which reference has been made, and not the party merely providing links to the published pages, is solely responsible for any illegal, incorrect or incomplete content and especially for any damage arising from the use or non-use of such information on linked pages.
Legal Efficacy of this Liability Disclaimer
This disclaimer of liability shall be considered part of the internet content from which this page was referenced. If any parts or individual formulations of this text do not conform, no longer conform or do not completely conform to applicable law, the substance and applicability of the remaining parts of the document shall remain unaffected.
Copyright and Trademarks
Any brands and trademarks cited in this website and, as appropriate, protected by third parties are subject unrestrictedly to the provisions of the applicable trademark law and rights of possession of the registered owner in each case. Simply because a brand is mentioned does not lead to the conclusion that it is not protected by rights of third parties!
la vie retains sole copyright for published content that la vie has created itself. Any reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications requires the written consent of la vie.
Data Protection
la vie collects personal data on some of certain pages of this website to the extent legally permitted under German law. Provision of such data is voluntary. la vie stores user data (such as names, birth dates, postal or e-mail addresses, phone numbers, etc.) solely to provide the services offered. This data is forwarded to the unit responsible within la vie. External companies are provided with this data only with the consent of the persons concerned.
General data in relation to the use of this website (such as the number of visits, pages visited, length of use) is stored and analysed by la vie to check the acceptance level of individual web pages. Unless otherwise indicated, this data is collected anonymously for statistical and market research purposes.
Newsletters
Newsletters are sent by e-mail in HTML and with attachments. la vie reserves the right to discontinue or stop sending the newsletter without notification and without stating any reason, and to delete the newsletter subscriber from the newsletter distribution list. To be able to send the newsletter, la vie needs to know personal details, such as the interested customers’ e-mail address. Personal details made known to la vie for the purpose of receiving the newsletter will be stored, processed and used by la vie purely to be able to send the newsletter. The details are not used for any other purpose, nor are they forwarded to third parties. Each newsletter contains a link enabling the recipient to unsubscribe from the newsletter distribution list easily. All personal details of the newsletter subscriber are deleted upon deregistration.
Conditions of Use
la vie provides the content on this website for its customers and other interested parties for their general information. The website is not directed at people in countries where providing and/or accessing such content is prohibited. Each user must be aware of and comply with any restrictions to accessing this website. The content of this website is not intended as an advertisement or offer of contract or any other consulting tool. Provision of content on this website or retrieval thereof in no way represents a contractual relationship between la vie and the user.
Individual websites may be downloaded and temporarily stored on a computer or screen. However, reproduction, permanent storage or forwarding of any content provided on this website requires the consent of la vie.
Krahnstraße 1-2
D-49074 Osnabrück
Phone: +49 541 331150
Fax: +49 541 3311525
E-mail:
Authorised Representative Managers:
Ewald Schwebe, Thomas Bühner
Registration Court: Amtsgericht Osnabrück (Osnabrück Local Court)
Registration Number: HRB 200876
VAT ID No.: in accordance with § 27a
German Value Added Tax Act: DE 814677565
Gaststättenerlaubnis nach §2 Gaststättengesetz zuständige Aufsichtsbehörde:
Stadt Osnabrück Rathaus Vermittlung
Bierstr. 28, 49074 Osnabrück, Innenstadt
Bank Details:
Sparkasse Osnabrück
Account Number: 220 012
Bank Code: 265 501 05
BIC: NOLADE22XXX
IBAN: DE69 2655 0105 0000 2200 12
Web Design:
mumbo jumbo media
Werbeagentur | Tonstudio | Filmproduktion | Multimedia | Print
Bramstraße 19A
49090 Osnabrück
Telefon: +49 541 89700
E-Mail:
Internet: www.mumbomedia.de
French Translation:
Anne-Marie Plet, LinguaConnect Osnabrück
English Translation:
Teresa Gehrs, LinguaConnect Osnabrück
Legal Notice
This legal notice relates to the generally accessible website provided here by la vie, but not to the websites of other providers which may be accessed via links from this website.se beziehen sich auf die vom la vie hier angebotenen allgemein zugänglichen Webseiten, nicht jedoch auf Seiten anderer Anbieter, die über Links von diesen Webseiten erreicht werden können.
Liability Disclaimer
Online Content
la vie makes every effort to ensure that the content of this website is up to date, complete and correct. All information is carefully checked as it is compiled and checked again at irregular intervals. However, since all information is subject to change at short notice, the content here is not necessarily always up to date, accurate and complete. la vie cannot therefore guarantee the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided. No liability claims can, for this reason, be brought against la vie for any material or immaterial damage arising from the use or non-use of the information provided or from the use of incorrect and incomplete information. A claim is possible only if wilful or gross negligence is demonstrable on the part of la vie. All offers provided on this website are subject to change and are non-binding. la vie may modify, add to or delete any or all information herein without prior notice. la vie also reserves the right to cancel publication of this information temporarily or permanently.
References and Links
This website may contain direct or indirect references (“links”) to websites of other providers whose content la vie does not necessarily authorise or continuously review. la vie may be held liable only in the event that it has knowledge of such content and that it would be technically and reasonably possible for la vie to prevent its use in case of the content being illegal. la vie herewith expressly gives assurance that no illegal content was discernible on the linked pages at the time the link was published. la vie has no influence over the current and future design, content or authorship of the linked pages. Therefore, it expressly distances itself from any content on linked pages which has been modified since the links were published. This applies to all links and references published on its own internet website as well as to outside entries made in the guest books, discussion forums and mailing lists of la vie. The provider of the website to which reference has been made, and not the party merely providing links to the published pages, is solely responsible for any illegal, incorrect or incomplete content and especially for any damage arising from the use or non-use of such information on linked pages.
Legal Efficacy of this Liability Disclaimer
This disclaimer of liability shall be considered part of the internet content from which this page was referenced. If any parts or individual formulations of this text do not conform, no longer conform or do not completely conform to applicable law, the substance and applicability of the remaining parts of the document shall remain unaffected.
Copyright and Trademarks
Any brands and trademarks cited in this website and, as appropriate, protected by third parties are subject unrestrictedly to the provisions of the applicable trademark law and rights of possession of the registered owner in each case. Simply because a brand is mentioned does not lead to the conclusion that it is not protected by rights of third parties!
la vie retains sole copyright for published content that la vie has created itself. Any reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications requires the written consent of la vie.
Data Protection
la vie collects personal data on some of certain pages of this website to the extent legally permitted under German law. Provision of such data is voluntary. la vie stores user data (such as names, birth dates, postal or e-mail addresses, phone numbers, etc.) solely to provide the services offered. This data is forwarded to the unit responsible within la vie. External companies are provided with this data only with the consent of the persons concerned.
General data in relation to the use of this website (such as the number of visits, pages visited, length of use) is stored and analysed by la vie to check the acceptance level of individual web pages. Unless otherwise indicated, this data is collected anonymously for statistical and market research purposes.
Newsletters
Newsletters are sent by e-mail in HTML and with attachments. la vie reserves the right to discontinue or stop sending the newsletter without notification and without stating any reason, and to delete the newsletter subscriber from the newsletter distribution list. To be able to send the newsletter, la vie needs to know personal details, such as the interested customers’ e-mail address. Personal details made known to la vie for the purpose of receiving the newsletter will be stored, processed and used by la vie purely to be able to send the newsletter. The details are not used for any other purpose, nor are they forwarded to third parties. Each newsletter contains a link enabling the recipient to unsubscribe from the newsletter distribution list easily. All personal details of the newsletter subscriber are deleted upon deregistration.
Conditions of Use
la vie provides the content on this website for its customers and other interested parties for their general information. The website is not directed at people in countries where providing and/or accessing such content is prohibited. Each user must be aware of and comply with any restrictions to accessing this website. The content of this website is not intended as an advertisement or offer of contract or any other consulting tool. Provision of content on this website or retrieval thereof in no way represents a contractual relationship between la vie and the user.
Individual websites may be downloaded and temporarily stored on a computer or screen. However, reproduction, permanent storage or forwarding of any content provided on this website requires the consent of la vie.